Plate carrier molle back panel